Porghamerdrift: Unterschied zwischen den Versionen

Zeile 31:

==Geschichte==

===Herkunft des Namens===

Der Straßenname kommt aus dem Ostfriesischen Platt bzw. der altfriesischen Sprache. In der heute weitgehend etablierten Rechtschreibung der Ostfriesischen Landschaft würde man "Pogghammerdrifft" schreiben.

Der Straßenname kommt aus dem Ostfriesischen Platt bzw. der altfriesischen Sprache. In der heute weitgehend etablierten Rechtschreibung der ''Ostfriesischen Landschaft'' würde man ''Pogghammerdrifft'' schreiben.

''Pogg'', gesprochen "Poach", daher oft etymologisch falsch als ''Porg'' geschrieben, bedeutet ''Frosch'' (vgl. [[Poggenpoller]]). Ein ''Hammer(k)'' bezeichnet ein niedrig gelegenes Weideland, oft [[Marsch|Marschland]]. Der Begriff ''Drifft'', wörtlich ''Trieb'', kann in der Landwirtschaft sowohl den Weideort bezeichnen, zu dem das Vieh getrieben wurde, als auch die getriebene Viehherde selbst; in diesem Fall bezeichnet Drifft im allgemeineren Sinne den Wegabschnitt, der regelmäßig zum Abtrieb der Herde auf dei Weide genutzt wurde.

''Pogg'', gesprochen ''Poach'', daher oft etymologisch falsch als ''Porg'' geschrieben, bedeutet ''Frosch'' (vgl. [[Poggenpoller]]). Ein ''Hammer(k)'' bezeichnet ein niedrig gelegenes Weideland, oft [[Marsch|Marschland]]. Der Begriff ''Drifft'', wörtlich ''Trieb'', kann in der Landwirtschaft sowohl den Weideort bezeichnen, zu dem das Vieh getrieben wurde, als auch die getriebene Viehherde selbst; in diesem Fall bezeichnet Drifft im allgemeineren Sinne den Wegabschnitt, der regelmäßig zum Abtrieb der Herde auf dei Weide genutzt wurde.

Es ist daher davon auszugehen, dass in diesem niedrigen und feuchten Marschland ehemals Vieh beweidet wurde und viele Frösche anzutreffen waren bzw. sind.

@@ Zeile 31: / Zeile 31: @@
 ==Geschichte==
 ===Herkunft des Namens===
-Der Straßenname kommt aus dem Ostfriesischen Platt bzw. der altfriesischen Sprache. In der heute weitgehend etablierten Rechtschreibung der Ostfriesischen Landschaft würde man "Pogghammerdrifft" schreiben.
+Der Straßenname kommt aus dem Ostfriesischen Platt bzw. der altfriesischen Sprache. In der heute weitgehend etablierten Rechtschreibung der ''Ostfriesischen Landschaft'' würde man ''Pogghammerdrifft'' schreiben.
-''Pogg'', gesprochen "Poach", daher oft etymologisch falsch als ''Porg'' geschrieben, bedeutet  ''Frosch'' (vgl. [[Poggenpoller]]). Ein ''Hammer(k)'' bezeichnet ein niedrig gelegenes Weideland, oft [[Marsch|Marschland]]. Der Begriff ''Drifft'', wörtlich ''Trieb'', kann in der Landwirtschaft sowohl den Weideort bezeichnen, zu dem das Vieh getrieben wurde, als auch die getriebene Viehherde selbst; in diesem Fall bezeichnet Drifft im allgemeineren Sinne den Wegabschnitt, der regelmäßig zum Abtrieb der Herde auf dei Weide genutzt wurde.
+''Pogg'', gesprochen ''Poach'', daher oft etymologisch falsch als ''Porg'' geschrieben, bedeutet  ''Frosch'' (vgl. [[Poggenpoller]]). Ein ''Hammer(k)'' bezeichnet ein niedrig gelegenes Weideland, oft [[Marsch|Marschland]]. Der Begriff ''Drifft'', wörtlich ''Trieb'', kann in der Landwirtschaft sowohl den Weideort bezeichnen, zu dem das Vieh getrieben wurde, als auch die getriebene Viehherde selbst; in diesem Fall bezeichnet Drifft im allgemeineren Sinne den Wegabschnitt, der regelmäßig zum Abtrieb der Herde auf dei Weide genutzt wurde.
 Es ist daher davon auszugehen, dass in diesem niedrigen und feuchten Marschland ehemals Vieh beweidet wurde und viele Frösche anzutreffen waren bzw. sind.