Steenbalgen: Unterschied zwischen den Versionen

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

VisuellWikitext

@@ Zeile 33: / Zeile 33: @@
 === Herkunft des Namens ===
-Der Straßenname bezieht sich auf seine Lage am alten Wasserlauf des [[Galgentief | Galgentiefs]]. "Steen" bedeutet aus dem Niederdeutschen übersetzt "Stein", das Wort "Balgen" bezeichnet eine tiefe Stelle im Wasser, wo dieses auch bei Ebbe nicht abfließt oder allgemein eine Vertiefung bzw. Mulde.<ref>Übersicht über sach- und personenbezogene Straßennamen der Stadt Norden</ref>
+Der Straßenname bezieht sich auf seine Lage am alten Wasserlauf des [[Galgentief |Galgentiefs]], wo sich auch das [[Erstes Siel|Erste Siel]] der Stadt befand. ''Steen'' bedeutet aus dem Niederdeutschen übersetzt ''Stein'', das Wort ''Balgen'' bezeichnet eine tiefe Stelle im Wasser, wo dieses auch bei Ebbe nicht abfließt oder allgemein eine Vertiefung bzw. Mulde.<ref>Übersicht über sach- und personenbezogene Straßennamen der Stadt Norden</ref>
 === Entwicklung ===
-Vor der [[Altstadtsanierung]] dürfte es sich um eine Lohne (Gasse) gehandelt haben. Auch heute ist Steenbalgen keine Straße im eigentlichen Sinne, sondern vielmehr ein Gehweg.
+Vor der [[Altstadtsanierung]] war die Straße eine kleine Lohne (Gasse), auch heute ist Steenbalgen keine Straße im eigentlichen Sinne, sondern nur noch ein Gehweg und damit weiterhin eine Lohne im eigentlichen Sinne.
-Auf der preußischen Grundkarte von ca. 1895 ist erkennbar, dass sich der Straßenverlauf seitdem deutlich begradigt hat.<ref>Preußische Grundkarte von ca. 1895 (Erste Landesaufnahme)</ref>
+Auf der preußischen Grundkarte von ca. 1895 ist erkennbar, dass der Straßenverlauf seitdem deutlich begradigt wurde.<ref>Preußische Grundkarte von ca. 1895 (Erste Landesaufnahme)</ref>
 == Gebäude und Plätze ==
@@ Zeile 48: / Zeile 48: @@
 == Siehe auch ==
 *[[Liste der Straßen in Norden]]
+*[[Erstes Siel]]
 [[Kategorie:Straßen in Norden]]
 [[Kategorie:Norden (Stadtteil)]]